ЯК МОЖЕТЕ ДОПОМОГТИ?

Дорогі Брати і Сестри!
Храм, який Ви бачите на фото сягає XVIII ст. Був окрасою і духовною скарбницею протягом трьох століть. Сьогодні його вигляд плачевний і просить допомоги. Разом зуміємо відновити його і повернути йому велич, гідність та красу. Тому звертаємось до усіх небайдужих людей про допомогу.
Храм св. Антонія у Гвіздці – це не лише релігійна споруда, це ще одна сторінка багатої історії України. Важливо зберегти її для нащадків. 
Цей храм простояв три століття, пережив різні влади, зазнав зневаги та руйнацій. Невже у часи незалежності України та свободи слова й віросповідання він загине через людську байдужість?
Реставрація унікальної пам’ятки архітектури XVIІI ст. дозволить зберегти її для нащадків і численних туристів, що зробить привабливішою Україну і саме містечко Гвіздець.
Впиши своє ім’я в історію і нехай Бог благословить кожного з Вас.

Кожного тижня молимося за жертводавців і доброчинців. Якщо напишете на електронну пошту наміри ваших молитов, будемо їх читати під час Богослужіння до св. Антонія в останній вівторок місяця. Щиро дякуємо Вам і хай Бог вас щедро винагородить за це!
ХТО СІЄ ЩЕДРО, ТОЙ ЩЕДРО Й ЖАТИМЕ! (2 Кор. 9,6)

електронна пошта:
gwozdziec.ua@gmail.com

ГВOЗДЕЦЬ (Украина) – Приход св. Антония из Падуи нуждается в помощи в ремонте храма
HVIZDETS (Ukraine) – St. Anthony of Padua Parish needs help in repairing the church
HVIZDETS (Ukraine) – La paroisse de Saint-Antoine de Padoue a besoin d’aide dans la réparation de l’église
HVIZDETS (Ucraina) – Parrochia di san Antonio di Padova chiede aiuto nel restauro della chiesa
HVIZDETS (Ukraine) – St. Antonius von Padua braucht Hilfe bei der reparatur der kirche
HVIZDETS (Ukrajina) – Farnosť St Antonína Paduánskeho potrebuje pomoc pri oprave kostola
HVIZDETS (Ukrajina) – Farnost St Antonína Paduánského potřebuje pomoc při opravě kostela
HVIZDETS (Ucrania) – St. Antonio de Padua necesita ayuda en la reparación de la iglesia
HVIZDETS (Oekraïne) – St. Antonius van Padua heeft hulp nodig bij het repareren van de kerk
HVIZDETS (Ukraina) – St. Antonius av Padua trenger hjelp i å reparere kirken
HVIZDETS (Ucrânia) – St. Antônio de Pádua precisa de ajuda na reparação da igreja
HVIZDETS (Ukrajna) – St. Páduai segítségre van szüksége a javítás a templomban
HVIZDETS (Ukrajina) – St. Antuna Padovanskog treba pomoć u popravku crkvu
HVIZDETS (Ukraina) – St Anthony av Padua behöver hjälp att reparera kyrkan
HVIZDETS (Ukraine) – St. Anthony of Padua brug for hjælp til udbedring af kirken
HVIZDETS (Úcráin) – Naomh Anthony de Padua riachtanais cuidiú i dheisiú ar an séipéal
גוואדזיץ (אוקראינה) - הקהילה הקתולית באוקראינה מבקשת עזרה לשיפוץ הכנסייה
GWOŹDZIEC (Ukraina) – Parafia św. Antoniego z Padwy prosi o pomoc na remont kościoła

1 коментар: